kissgoodbye
Kissgoodbye是一种表达方式，通常用于表示一段关系的结束，以亲吻的方式告别。字面意义： Kissgoodbye结合了“亲吻”和“告别”两个词汇，意味着通过亲吻这一动作来结束一段关系或某个时刻。文化背景与社交场合： 在不同的文化和社交场合中，Kissgoodbye可能有不同的含义。kissgoodbye什么意思
1、字面意思：“Kiss Goodbye” 直接翻译就是“吻别”，这很好理解，就是在分开的时候，用亲吻的方式说再见，带着不舍和爱意。
2、引申含义：在生活中，它不仅仅指物理上的亲吻告别，更多时候，它是一种很形象的说法，代表彻底结束某件事、放弃某个东西，或者接受一个不好的结果，你考试考砸了，就可以说“可以跟奖学金 kiss goodbye 了”，意思是奖学金没戏了，彻底拜拜了。
3、王力宏的歌：提到这个词，很多人会立刻想到王力宏的经典歌曲《Kiss Goodbye》，这首歌太火了，直接把“Kiss Goodbye”变成了一个文化符号，歌词唱的就是恋人被迫分开的无奈和心痛，所以这个短语也因此带上了浓浓的伤感和遗憾的色彩。
4、总结一下：当你看到“kissgoodbye”时，它要么是指亲亲告别的甜蜜场景，要么就是指无可奈何地放弃、结束某事，背后往往还有一点小伤感，具体是哪个意思，得看说话的语境啦！
相关问题解答
1、“Kiss Goodbye”这词啥意思啊？
吻别”的意思啦！字面是亲一下然后说再见，但很多时候咱们用来表达“彻底放弃”或者“没戏了”这种情绪，比如你搞不定一个项目，可能就会说“只能kiss goodbye了”，相当于“凉了，放弃吧”！
2、这词是哪儿来的？是英文吗？
对，是英文短语！但火起来主要是因为王力宏那首超经典的《Kiss Goodbye》——老深情了，唱的就是恋人分开那种不舍，所以现在很多人一听到这词，第一反应就是力宏哥的旋律上头哈哈哈！
3、日常用“Kiss Goodbye”会不会太装啊？
哎哟，看场合！如果是朋友开玩笑说“这奶茶热量爆炸，减肥计划只能kiss goodbye了”，就很自然，但正经场合比如工作报告，咱还是说“放弃”更合适，不然同事可能憋笑到内伤😂！
4、还有别的类似表达吗？
有哇！write off”（一笔勾销）、“throw in the towel”（认输）都差不多意思，不过“kiss goodbye”带点调侃又带点无奈，怼人或者自嘲的时候用，效果拉满～
本文来自作者[邻家星鹏]投稿，不代表徽钛号立场，如若转载，请注明出处：https://tt3456.cn/zixun/202509-33.html
评论列表（3条）
我是徽钛号的签约作者“邻家星鹏”
本文概览：kissgoodbyeKissgoodbye是一种表达方式，通常用于表示一段关系的结束，以亲吻的方式告别。字面意义： Kissgoodbye结合了“亲吻”和“告别”两个词汇，意...
文章不错《kissgoodbye kissgoodbye什么意思》内容很有帮助